การใช้ภาษาไทย

การใช้คำผิดความหมาย

1. กีดกัน - กีดขวาง

  • กีดกัน หมายถึง กันท่า กันไม่ให้เป็นไปได้
    • พี่ชายเธอชอบกีดกันผมไม่ให้เจอกับเธอ
  • กีดขวาง หมายถึง ทำให้เกะกะ เครื่องกีดขวาง เครื่องกั้นถนน เครื่องกั้นทางเดิน
    • อย่าจอดรถกีดขวางทางเข้าออก

2. กักตุน - ตุน

  • กักตุน หมายถึง ยึดเก็บรวบรวมไว้
    • พ่อค้ากักตุนสินค้าไว้เป็นจำนวนมากเพื่อเกร็งกำไร
  • ตุน หมายถึง เก็บไว้สำหรับอนาคต
    • ทหารตุนน้ำและเสบียงต่างๆไว้สำหรับเดินป่าในวันพรุ่งนี้

3. กบ - กลบ

  • กบ หมายถึง เต็ม
    • ต้นมะพร้าวบ้านนี้มีลูกกบคอทุกต้น
  • กลบ หมายถึง ปิดบัง ปิดทับ เพื่อไม่ให้เห็น
    • ลุงเอกำลังนำทรายมากลบน้ำมันที่หกอยู่บนถนน

4. เกี่ยวข้อง - เกี่ยวดอง

  • เกี่ยวข้อง หมายถึง มีส่วนร่วมอยู่ด้วย ติดต่อกัน
    • เธอมีส่วนเกี่ยวข้องในการประชุมใหญ่ครั้งนี้เพราะเธอคือผู้ประสานงาน
  • เกี่ยวดอง หมายถึง เกี่ยวเนื่องกันทางความสัมพันธ์ในครอบครัว เช่น เกี่ยวเนื่องทางเขยหรือสะใภ้
    • ผมกับคุณวิมลเกี่ยวดองกันเป็นญาติกันอยู่
คอร์สติวสอบ-กพ-64
เรียนซ้ำได้ไม่อั้น
ตลอดอายุสมาชิก
เนื้อหาครบทุกวิชา
อัพเดทล่าสุด

5. กระฉับกระเฉง - กระปรี้กระเปร่า

  • กระฉับกระเฉง หมายถึง ความคล่องแคล่วในอาการที่แสดงออก ความคล่องแคล่วในการเคลื่อนไหวและการทำงาน 
    • พนักงานโรงงานนี้ทำงานกันอย่างกระฉับกระเฉงมาก
  • กระปรี้ประเปร่า หมายถึง ความว่องไว ความคล่องแคล่ว รวมถึงคนที่มีความรู้สึกคึกคักสดชื่น
    • พนักงานโรงงานนี้ดื่มเครื่องดื่มชูกำลังแล้วรู้สึกกระปรี้กระเปร่ามากขึ้น

6. แก้แค้น - แก้เผ็ด

  • แก้แค้น หมายถึง การทำคืนหรือทำตอบ ให้หายแค้น
    • เด็กกลุ่มนั้นมาหาเรื่องเรา เราต้องตามไปแก้แค้น
  • แก้เผ็ด หมายถึง การทำคืนหรือทำตอบให้กับคนที่ทำให้เราเจ็บปวด
    • ฉันจะแก้เผ็ดคนที่เคยเอากระเป๋าฉันไปซ่อน

7. เกลี้ยกล่อม - ไกล่เกลี่ย

  • เกลี้ยกล่อม หมายถึง ชักชวน ชักจูงให้เห็นดีด้วย เพื่อให้คนอื่นทำตามหรือคล้อยตาม
    • พ่อกำลังเกลี้ยกล่อมให้ลูกไปออกกำลังกายในสวนหลังหมู่บ้าน
  • ไกล่เกลี่ย หมายถึง พูดชี้แนะ หว่านล้อมทำให้ปรองดองกัน คืนดีกัน
    • แม่กำลังไกล่เกลี่ยลูกทั้งสองคนที่ทะเลาะกันให้คืนดีกัน
หนังสือสอบ-กฎหมาย-กพ-64
สั่งซื้อชุดแพ็คคู่สุดคุ้ม ครบ 4 วิชา
ราคา 555 บาท (จัดส่งฟรี)

8. ขัดคอ - ขัดใจ

  • ขัดคอ หมายถึง พูดขัด พูดขวาง ไม่ให้ทำได้สะดวก
    • เด็กคนนี้ชอบพูดขัดคอพี่สาวอยู่เสมอ
  • ขัดใจ หมายถึง ทำไม่ถูกใจ
    • ถ้าเธอยังขัดใจเขา เขาอาจไปจากเธอได้นะ

9. คร่ำครึ - คร่ำคร่า

  • คร่ำครึ หมายถึง ไม่ทันสมัย เก่าเกินไป (ใช้กับความคิดของคน)
    • คนแก่บางคนยังมีความคิดที่เก่าคร่ำครึ
  • คร่ำคร่า หมายถึง ทรุดโทรม เก่าแก่จนชำรุด (ใช้กับสิ่งของ สิ่งก่อสร้าง)
    • หมู่บ้านนี้มีบ้านเก่าคร่ำคร่าใกล้พังอยู่หลายหลัง

10. คุณค่า - คุณภาพ

  • คุณค่า หมายถึง ความดี ค่า มีราคา
    • การอ่านหนังสือมีคุณค่าอย่างยิ่งในการพัฒนาตนเอง
  • คุณภาพ หมายถึง ลักษณะเด่นที่เป็นสิ่งที่ดีของบุคคลหรือสิ่งของ
    • คนที่มีคุณภาพทางความคิดจะสามารถประสบความเร็จได้ในอนาคต