ภาษาไทย-กพ

การใช้คำผิดความหมาย

1. กีดกัน - กีดขวาง

• กีดกัน หมายถึง กันท่า กันไม่ให้เป็นไปได้
  • พี่ชายเธอชอบกีดกันผมไม่ให้เจอกับเธอ
• กีดขวาง หมายถึง ทำให้เกะกะ เครื่องกีดขวาง เครื่องกั้นถนน เครื่องกั้นทางเดิน
  • อย่าจอดรถกีดขวางทางเข้าออก

2. กักตุน - ตุน

• กักตุน หมายถึง ยึดเก็บรวบรวมไว้
  • พ่อค้ากักตุนสินค้าไว้เป็นจำนวนมากเพื่อเกร็งกำไร
• ตุน หมายถึง เก็บไว้สำหรับอนาคต
  • ทหารตุนน้ำและเสบียงต่างๆไว้สำหรับเดินป่าในวันพรุ่งนี้

3. กบ - กลบ

• กบ หมายถึง เต็ม
  
  • ต้นมะพร้าวบ้านนี้มีลูกกบคอทุกต้น
• กลบ หมายถึง ปิดบัง ปิดทับ เพื่อไม่ให้เห็น
  • ลุงเอกำลังนำทรายมากลบน้ำมันที่หกอยู่บนถนน

4. เกี่ยวข้อง - เกี่ยวดอง

• เกี่ยวข้อง หมายถึง มีส่วนร่วมอยู่ด้วย ติดต่อกัน
  • เธอมีส่วนเกี่ยวข้องในการประชุมใหญ่ครั้งนี้...